Strife: Lizzy und Chris auf der Bühne des Minack Theatre(Bild: SWNS)
Eine Schauspielerin wurde verletzt, nachdem ihr Co-Star sie in einer Bühnenversion von The Twits versehentlich mit einem Wasserkocher geschlagen hatte.
In einem Scheinkampf schwang Lizzy Dive als Mrs. Twit eine Bratpfanne auf Mr. Twit – Christopher Barlow –, konnte aber seinem Schlag ins Gesicht nicht ausweichen.
Die Show, die von Roald Dahls Klassiker adaptiert wurde, wurde abgesagt, als Lizzy mit einer Gehirnerschütterung und Blutergüssen ins Krankenhaus musste.
Ein Theaterbesucher sagte: Es sah sehr schmerzhaft aus und wir machten uns Sorgen um Frau Twit. Ich musste das Buch lesen, um zu wissen, wie es endete.
Phil Jackson, Chef des Minack Theatre in Penzance, Cornwall, sagte: In The Twits gibt es viel Slapstick, aber Mrs. Twit hat ihren Kopf nicht rechtzeitig aus dem Weg geräumt.
„Es hat sie ziemlich schockiert.
Update - 'Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Frau Dive keine Gehirnerschütterung, sondern nur leichte Prellungen erlitten hat.'
